France Bon Appétit

Condiciones de uso del sitio www.francia-agroalimentaria.com

Editor

El sitio www.francia-agroalimentaria.com ha sido creado por cuenta del Ministerio de Agricultura y Pesca francés en el marco de una Delegación de servicio público (durante el período 2008-2012) por Sopexa, Sociedad Anónima con un capital de 152.500 euros, inscrita en el Registro Mercantil de París con el número 1961B02646, nº Siren 775 670 110 y con domicilio social sito en 11 bis rue Torricelli, 75017 París, Francia.

Director de publicación

Señor Dominique Chardon, Presidente de Sopexa.

Al utilizar este sitio, el usuario reconoce que ha tenido la posibilidad de conocer las condiciones de uso.
Sopexa se esfuerza por garantizar, de la mejor manera posible, la exactitud y la actualización de la información difundida en este sitio, y se reserva el derecho a corregir, en cualquier momento y sin previo aviso, el contenido del mismo. No obstante, Sopexa no puede garantizar la exactitud, precisión o exhaustividad de la información disponible en este sitio.
Por consiguiente, todo uso de dichos datos e información se efectuará a cuenta y riesgo del usuario. Sopexa no se considerará responsable del contenido o exactitud de la totalidad o parte de la información transmitida en su sitio.

Sopexa se exime de toda responsabilidad, especialmente:

• por cualquier interrupción del servicio en el sitio,
• aparición de errores informáticos,
• por los daños causados por la intrusión fraudulenta de un tercero que haya supuesto una modificación de la información publicada en el sitio,
• y, en general, por todos los daños, directos o indirectos, cualesquiera que sean las causas, origen, naturaleza o consecuencias, provocados por motivo del acceso de cualquier persona al sitio o de la imposibilidad de acceder a éste, así como por el uso del sitio y/o la confianza otorgada a una información proporcionada directa o indirectamente por éste último.

Protección de datos

Sopexa se compromete a preservar la confidencialidad de los datos que puedan ser proporcionados en línea por el internauta.
Todos los datos personales que el internauta tenga que facilitar a Sopexa para el uso de determinados servicios están sujetos a las disposiciones de la Ley francesa de Informática y Libertades nº 78-17 de 6 de enero de 1978.
Por ello, el internauta posee derechos de acceso, rectificación y supresión de sus datos personales que puede ejercer en todo momento mediante el envío de un correo a la siguiente dirección: Sopexa, Département Web - 11 bis rue Torricelli, 75017 París Francia.

Enlaces

El sitio puede incluir enlaces a otras páginas web u otras fuentes de Internet. Dado que Sopexa no puede controlar estas páginas y fuentes externas, ésta no se podrá considerar responsable de la disponibilidad de estas páginas y fuentes externas, ni tampoco del contenido, la publicidad, los productos, los servicios o cualquier otro material disponible en ellas o al que se pueda acceder a través de las mismas. Asimismo, Sopexa no se hará responsable de los daños y perjuicios comprobados o alegados que se deriven o estén relacionados con el uso del contenido, y de los bienes o servicios disponibles en estas páginas o fuentes externas, o con el hecho de haber confiado en los mismos.

Derecho de propiedad de Sopexa

El sitio, así como el software necesariamente utilizado en relación al mismo, puede contener información confidencial y protegida por el derecho de propiedad intelectual vigente o cualquier otra ley. Así pues, salvo que se establezca lo contrario, los derechos de propiedad intelectual de los documentos incluidos en el sitio y cada uno de los elementos creados para el mismo son propiedad exclusiva de Sopexa, que únicamente concede la licencia y el derecho de consultar el sitio. En concreto, las marcas y otros derechos de propiedad intelectual citados en el sitio son propiedad de entidades autorizadas de Sopexa. La reproducción de los documentos publicados en el sitio sólo está autorizada con fines exclusivos de información de uso personal y privado; cualquier reproducción o uso de copias con otros fines queda terminantemente prohibido. Tampoco está permitido copiar, modificar, crear una obra derivada, invertir el diseño o apariencia del sitio o, de cualquier otro modo, intentar encontrar su código fuente (con la salvedad de los casos previstos por la ley), vender, otorgar, conceder en sublicencia o transferir de la forma que sea cualquier derecho inherente al software. Del mismo modo, está prohibido modificar el software o utilizar versiones modificadas de éste, especialmente (a título enunciativo y no limitativo) para obtener un acceso no autorizado a un servicio y acceder al sitio por otro medio diferente a la interfaz proporcionada por Sopexa a tal efecto.